フランス語動詞の中で頭文字eからはじまる動詞をアルファベット順にリスト化しました。音マークが付いている動詞は動詞活用の発音動画付き、解マークが付いている動詞は用法や文法解説付きです。
| 動詞 | 自動詞の意味 | 他動詞の意味 | 間接他動詞の意味 | 代名動詞の意味 |
| ébahir | ～を驚かせる | |||
|---|---|---|---|---|
| ébarber | ～を切り落とす | |||
| ébaucher | ～の草案を作成する | |||
| éblouir | ～の目をくらませる | |||
| éborgner | ～を片目にする | |||
| ébouillanter | ～を湯通しする | |||
| ébouler | 崩れる | |||
| ébouriffer | ～の髪を乱す | |||
| ébrancher | ～の枝下ろしをする | |||
| ébranler | ～をゆする | |||
| ébrécher | ～に刃こぼれをつける | |||
| ébruiter | ～を言いふらす | |||
| écailler | ～のうろこを取る | |||
| écaler | ～の殻をむく | |||
| écapuchonner | ～にフードをかぶせる | |||
| écarquiller | ～を大きく開く | |||
| écarteler | ～を引き裂く | |||
| écarter | ～を離す | |||
| échafauder | 足場を組む | ～を組み立てる | ||
| échalasser | ～に添え木をつける | |||
| échancrer | ～を切り込む | |||
| échanger | ～を交換する | |||
| échantillonner | ～の見本を作る | |||
| échapper | ～から逃げる | |||
| écharper | ～に重傷を負わせる | |||
| échauder | ～を湯通しする | |||
| échauffer | ～を温める | |||
| échelonner | ～を配置する | |||
| écheniller | ～から毛虫を駆除する | |||
| écheveler | ～の髪を乱す | |||
| échoir | 期限が迫る | |||
| échouer | 失敗する | |||
| éclabousser | ～を巻き添えにする | |||
| éclaircir | ～を明らかにする | |||
| éclairer | 明かりがともる | ～を照らす | ||
| éclater | 破裂する | ～を破裂させる | ||
| éclipser | ～を侵食する | |||
| écluser | ～に水門を設置する | |||
| écobuer | ～を焼き畑にする | |||
| écoeurer | ～に吐き気を催させる | |||
| économiser | 節約する | ～を貯金する | ||
| écoper | 被害を受ける | |||
| écorcer | ～の皮を剥く | |||
| écorcher | ～の皮を剥ぐ | |||
| écorner | ～の角を欠く | |||
| écosser | (豆)のさやをむく | |||
| écouler | ～を売りさばく | |||
| écourter | (時間)を短くする | |||
| écouter | ～を聞く | |||
| écrabouiller | ～を押しつぶす | |||
| écraser | ～を押しつぶす | |||
| écrémer | ～を脱脂する | |||
| écrêter | ～を平均化する | |||
| écrire | 手紙を送る | ～を書く | ||
| écrivailler | 書き散らす | |||
| écrivasser | 書きなぐる | |||
| écrouer | ～を投獄する | |||
| écumer | あわ立つ | ～のあくを取る | ||
| écussonner | ～に記章をつける | |||
| édenter | ～の歯を抜く | |||
| édicter | ～を規定する | |||
| édifier | ～を建造する | |||
| éditer | ～を出版する | |||
| édulcorer | ～を和らげる | |||
| éduquer | ～を教育する | |||
| effacer | ～を消す | |||
| effarer | ～を驚かせる | |||
| effaroucher | ～を怖がらせる | |||
| effectuer | ～を実行する | |||
| efféminer | ～を女性的にする | |||
| effeuiller | ～の葉を摘む | |||
| effiler | ～の糸をほぐす | |||
| effilocher | ～をほぐす | |||
| effleurer | ～をかすめる | |||
| effranger | ～の縁をほぐす | |||
| effrayer | ～を怖がらせる | |||
| effriter | ～を粉砕する | |||
| égaler | ～に等しい | |||
| égaliser | ～を平等にする | |||
| égarer | ～を紛失する | |||
| égayer | ～を陽気にする | |||
| égorger | ～の喉を切る | |||
| égoutter | ～を水切りする | |||
| égrainer | ～の実を取る | |||
| égrapper | ～の粒を摘み取る | |||
| égratigner | ～をひっかく | |||
| égrener | ～の実を取る | |||
| égruger | ～をすり潰す | |||
| éjaculer | 射精する | ～を射出する | ||
| éjecter | ～を投げ出す | |||
| élaborer | ～を練り上げる | |||
| élaguer | ～を剪定する | |||
| élancer | ～をそびえ立たせる | |||
| élargir | ～を拡大する | |||
| électrifier | ～に送電する | |||
| électriser | ～を帯電させる | |||
| électrocuter | ～を感電死させる | |||
| élever | ～を上げる | |||
| élider | ～をエリジヨンする | |||
| élimer | ～を擦り切らせる |
| éliminer | ～を除去する | |||
|---|---|---|---|---|
| élire | ～を選挙する | |||
| éloigner | ～を引き離す | |||
| élucider | ～を解明する | |||
| éluder | ～を回避する | |||
| émailler | ～にエナメルを引く | |||
| émanciper | ～を解放する | |||
| émaner | 発散する | |||
| émarger | 給料を受け取る | ～の欄外に署名する | ||
| emballer | ～を包装する | |||
| embarbouiller | ～を混乱させる | |||
| embarquer | 乗り込む | ～を乗せる | ||
| embarrasser | ～を邪魔する | |||
| embastiller | ～を投獄する | |||
| embaucher | ～を雇う | |||
| embaumer | 良い香りがする | ～を良い香りで満たす | ||
| embellir | 美しくなる | ～を美しくする | ||
| emberlificoter | ～を丸め込む | |||
| embêter | ～を困らせる | |||
| emblaver | ～に種をまく | |||
| embobiner | ～をくるむ | |||
| emboîter | ～を接合する | |||
| embosser | ～をエンボス加工する | |||
| emboucher | (楽器)を口にあてる | |||
| embourber | ～を泥の中にはめる | |||
| embourgeoiser | ～をブルジョワ化する | |||
| embouteiller | ～を渋滞させる | |||
| emboutir | ～をへこませる | |||
| embrancher | ～を接続させる | |||
| embraser | ～を赤くする | |||
| embrasser | ～にキスする | |||
| embrayer | ラッチをつなぐ | ～のクラッチをつなぐ | ||
| embrigader | ～を編入する | |||
| embringuer | ～を巻き込む | |||
| embrocher | ～を串に刺す | |||
| embrouiller | ～をごちゃごちゃにする | |||
| embrumer | ～を霧が覆う | |||
| embuer | ～を曇らせる | |||
| embusquer | ～を待ち伏せさせる | |||
| émerger | 姿を現す | |||
| émerveiller | ～を感嘆させる | |||
| émettre | ～を発する | |||
| émietter | ～を細かく砕く | |||
| émigrer | 海外へ移住する | |||
| émincer | ～をスライスする | |||
| emmagasiner | ～を溜め込む | |||
| emmailloter | ～を包帯で巻く | |||
| emmancher | ～に柄をつける | |||
| emmêler | ～をもつれさせる | |||
| emménager | 入居する | |||
| emmener | ～を連れて行く | |||
| emmerder | ～を困らせる | |||
| emmieller | ～を困らせる | |||
| emmitoufler | ～を包んで温める | |||
| emmouscailler | ～を困惑させる | |||
| emmurer | ～を幽閉する | |||
| émonder | ～を剪定する | |||
| émotionner | ～を感動させる | |||
| émousser | ～の切れ味を悪くする | |||
| émoustiller | ～を活気づける | |||
| émouvoir | ～を感動させる | |||
| empailler | ～にわらを詰める | |||
| empaler | ～を串に刺す | |||
| empaqueter | ～を包装する | |||
| empâter | ～をねばつかせる | |||
| empaumer | ～を打ち返す | |||
| empêcher | ～を邪魔する | |||
| empenner | ～に羽根をつける | |||
| emperler | (真珠が)～を飾る | |||
| empeser | ～に糊付けする | |||
| empester | ～を臭くする | |||
| empêtrer | ～を絡める | |||
| empierrer | ～に砂利を敷く | |||
| empiéter | ～を侵食する | |||
| empiler | ～を積み重ねる | |||
| empirer | 悪化する | ～を悪化させる | ||
| emplafonner | ～に衝突する | |||
| emplir | ～を満たす | |||
| employer | ～を使う | |||
| emplumer | ～に羽根飾りをつける | |||
| empocher | (お金)を受け取る | |||
| empoigner | ～をつかむ | |||
| empoisonner | 悪臭を放つ | ～に毒を盛る | ||
| empoissonner | (魚)を放流する | |||
| emporter | ～を持って行く | |||
| empoter | ～を鉢に入れる | |||
| empourprer | ～を真っ赤にする | |||
| empreindre | ～に刻み込む | |||
| emprisonner | ～を刑務所に入れる | |||
| emprunter | ～を借りる | |||
| empuantir | ～に悪臭を放つ | |||
| émuler | ～をエミュレートする | |||
| émulsionner | ～を乳化する | |||
| encadrer | ～を額に入れる | |||
| encager | ～をかごに入れる | |||
| encagouler | ～に覆面をかぶせる | |||
| encaisser | ～を受領する | |||
| encarter | ～を挟み込む | |||
| encaserner | ～を兵営に入れる | |||
| encastrer | ～をはめ込む |
| encaustiquer | ～にワックスをかける | |||
|---|---|---|---|---|
| enceindre | ～を囲む | |||
| encenser | ～に香をささげる | |||
| encercler | ～を囲む | |||
| enchaîner | ～を鎖でつなぐ | |||
| enchanter | ～を魅惑する | |||
| enchâsser | ～をはめ込む | |||
| enchérir | ～より高値をつける | |||
| enchevêtrer | ～を入り組ませる | |||
| enclaver | ～を取り囲む | |||
| enclencher | ～を連動させる | |||
| encocher | ～に小さな溝をつける | |||
| encoder | ～をエンコードする | |||
| encoller | ～を糊付けする | |||
| encombrer | ～を塞ぐ | |||
| encorner | ～を角で突く | |||
| encourager | ～を励ます | |||
| encourir | ～を受ける | |||
| encrasser | ～を汚す | |||
| encrer | インクがつく | |||
| encroûter | ～を皮で覆う | |||
| endenter | ～に歯をつける | |||
| endetter | ～に借金させる | |||
| endeuiller | ～を悲しませる | |||
| endiabler | 激高する | |||
| endiguer | ～に堤防を築く | |||
| endimancher | ～に晴れ着を着せる | |||
| endoctriner | ～を洗脳する | |||
| endolorir | ～を苦しめる | |||
| endommager | ～に被害を与える | |||
| endormir | ～を眠らせる | |||
| endosser | ～を羽織る | |||
| enduire | ～を塗装する | |||
| endurcir | ～を鍛える | |||
| endurer | ～を耐える | |||
| énerver | ～をいらいらさせる | |||
| enfanter | ～を生み出す | |||
| enfariner | ～に小麦粉をまぶす | |||
| enfermer | ～を閉じ込める | |||
| enfiévrer | ～を熱狂させる | |||
| enfiler | ～に糸を通す | |||
| enflammer | ～を燃やす | |||
| enfler | 腫れる | ～を腫れあがらせる | ||
| enfoncer | 沈む | ～を打ち込む | ||
| enfouir | ～を埋める | |||
| enfourcher | ～にまたがる | |||
| enfourner | ～を焼き窯に入れる | |||
| enfreindre | ||||
| enfumer | ～を煙で満たす | |||
| enfûter | ～を樽に詰める | |||
| engager | 試合を開始する | ～を雇用する | ||
| engainer | ～を鞘に収める | |||
| engendrer | ～を作る | |||
| englober | ～を組み込む | |||
| engloutir | ～を飲み込む | |||
| engluer | ～をべとつかせる | |||
| engoncer | ～を締めつける | |||
| engorger | ～を詰まらせる | |||
| engouffrer | ～を放り込む | |||
| engourdir | ～を麻痺させる | |||
| engraisser | 太る | ～を肥育する | ||
| engranger | ～を納屋に入れる | |||
| engrener | ～を噛み合わせる | |||
| engrosser | ～を孕ませる | |||
| engueuler | ～を叱る | |||
| enguirlander | ～を花で飾る | |||
| enhardir | ～に自信をつける | |||
| enharnacher | ～にこっけいな服装をさせる | |||
| enherber | ～に草を生やす | |||
| enivrer | ～を酔わせる | |||
| enjamber | またがる | ～をまたぐ | ||
| enjoindre | ～に命じる | |||
| enjôler | ～を口車に乗せる | |||
| enjoliver | ～を美しくする | |||
| enlacer | ～に絡みつく | |||
| enlaidir | ～を醜くする | |||
| enlever | ～を取り除く | |||
| enliser | ～を停滞させる | |||
| enluminer | ～を彩色装飾する | |||
| enneiger | ～を雪で覆う | |||
| ennoblir | ～を気高くする | |||
| ennuyer | ～を邪魔する | |||
| énoncer | ～を述べる | |||
| enorgueillir | ～を高慢にする | |||
| enquêter | 調査する | |||
| enquiquiner | ～を困らせる | |||
| enraciner | ～を根付かせる | |||
| enrager | 悔しがる | |||
| enrayer | ～を故障させる | |||
| enrégimenter | ～を引き入れる | |||
| enregistrer | ～を録画する | |||
| enrhumer | ～に風をひかせる | |||
| enrichir | ～を豊かにする | |||
| enrober | ～を包む | |||
| enrôler | ～を徴兵する | |||
| enrouer | ～をかすれさせる | |||
| enrouler | ～を巻く | |||
| enrubanner | ～に勲章をつける | |||
| ensabler | ～を砂で埋める | |||
| ensacher | ～を袋に入れる |
| ensanglanter | ～を血だらけにする | |||
|---|---|---|---|---|
| enseigner | ～を教える | |||
| ensemencer | ～に種をまく | |||
| enserrer | ～を締め付ける | |||
| ensevelir | ～を埋もれさせる | |||
| ensiler | ～をサイロに入れる | |||
| ensoleiller | ～に日光を注ぐ | |||
| ensorceler | ～を魔法にかける | |||
| entacher | ～をけがす | |||
| entailler | ～に切り込みを入れる | |||
| entamer | ～に着手する | |||
| entarter | ～の顔面にタルトをつける | |||
| entartrer | ～に歯石をつける | |||
| entasser | ～を積み重ねる | |||
| entendre | ～を耳にする | |||
| enténébrer | ～を悲しませる | |||
| entériner | ～を承認する | |||
| enterrer | ～を埋める | |||
| entêter | ～をふらふらさせる | |||
| enthousiasmer | ～を熱狂させる | |||
| entoiler | ～を布で覆う | |||
| entôler | ～から騙し取る | |||
| entonner | ～を腸詰めにする | |||
| entortiller | ～をくるむ | |||
| entourer | ～を取り囲む | |||
| entraîner | ～を鍛える | |||
| entrapercevoir | ～をチラッと見る | |||
| entraver | ～を阻害する | |||
| entrebâiller | ～を少しだけ開く | |||
| entrechoquer | ～をぶつけ合う | |||
| entrecouper | ～を中断させる | |||
| entrecroiser | ～を交差させる | |||
| entrelacer | ～を組み合わせる | |||
| entremêler | ～を混合する | |||
| entreposer | ～を倉庫に入れる | |||
| entreprendre | ～に着手する | |||
| entrer | 入る | |||
| entretenir | ～を維持する | |||
| entrevoir | ～を見かける | |||
| entrouvrir | ～を少し開ける | |||
| entuber | ～をだます | |||
| énucléer | ～を摘出する | |||
| énumérer | ～を列挙する | |||
| envahir | ～を侵略する | |||
| envaser | ～を泥で埋める | |||
| envelopper | ～を包む | |||
| envenimer | ～を悪化させる | |||
| envier | ～をねたむ | |||
| environner | ～を取り囲む | |||
| envisager | ～を検討する | |||
| envoûter | ～を魅了する | |||
| envoyer | ～を送る | |||
| épaissir | 濃くなる | ～を分厚くする | ||
| épancher | ～を打ち明ける | |||
| épandre | ～を散布する | |||
| épanouir | ～を咲かせる | |||
| épargner | ～を貯金する」 | |||
| éparpiller | ～をばら撒く | |||
| épater | ～を驚かせる | |||
| épauler | ～を援助する | |||
| épeler | ～のつづりを言う | |||
| épépiner | ～の種を取る | |||
| éperonner | ～を駆り立てる | |||
| épicer | ～にスパイスを入れる | |||
| épier | ～を見張る | |||
| épiler | ～を脱毛する | |||
| épiloguer | ～に注釈をつける | |||
| épingler | ～をピン留めする | |||
| épisser | ～の両端を結ぶ | |||
| éployer | ～を展開する | |||
| éplucher | ～の皮をむく | |||
| épointer | ～の端を折る | |||
| éponger | ～を吸い取る | |||
| épouiller | ～のシラミを取る | |||
| époumoner | ～を息切れさせる | |||
| épouser | ～と結婚する | |||
| épousseter | ～のほこりを取る | |||
| époustoufler | ～を驚かせる | |||
| épouvanter | ～を恐怖に陥れる | |||
| éprouver | ～を抱く | |||
| épucer | ～のノミを取る | |||
| épuiser | ～を使い果たす | |||
| épurer | ～を浄化する | |||
| équarrir | ～を四角に切る | |||
| équeuter | ～の軸を取る | |||
| équilibrer | ～のバランスを取る | |||
| équiper | ～を整備する | |||
| équivaloir | 同等である | |||
| équivoquer | 言葉を濁す | |||
| éradiquer | ～を根絶する | |||
| érafler | ～にかすり傷をつける | |||
| érailler | ～をほつれさせる | |||
| éreinter | ～を疲れさせる | |||
| ergoter | 難癖をつける | |||
| ériger | ～を建造する | |||
| éroder | ～を侵食する | |||
| érotiser | ～に性的描写を加える | |||
| errer | さまよう | |||
| éructer | ～を投げつける | |||
| esbroufer | ～にはったりをかける | |||
| escalader | ～をよじ登る | |||
| escamoter | ～を隠す | |||
| escompter | (手形)を割引する | |||
| escorter | ～を護衛する | |||
| escroquer | ～をだまし取る | |||
| espacer | ～の間隔をあける | |||
| espérer | 希望を持つ | ～を希望する | ||
| espionner | ～をスパイする | |||
| esquinter | ～を壊す | |||
| esquisser | ～を素描する | |||
| esquiver | ～を避ける | |||
| essaimer | 分派する | |||
| essarter | ～を開墾する | |||
| essayer | ～を試す | |||
| essorer | ～を脱水する | |||
| essoriller | ～の耳を切る | |||
| essouffler | ～を息切れさせる | |||
| essuyer | ～を拭く | |||
| estamper | ～に型を押す | |||
| estampiller | ～に焼印を押す | |||
| estimer | ～を見積もる | |||
| estiver | 夏眠する | |||
| estomaquer | ～を驚かせる | |||
| estomper | ～をぼやかす | |||
| estourbir | ～を殴る | |||
| estropier | ～を歪曲する | |||
| établir | ～を設置する | |||
| étager | ～を段階的にする | |||
| étaler | ～を陳列する | |||
| étalonner | ～に目盛りをつける | |||
| étamer | ～にすずメッキをする | |||
| étancher | ～の流出を止める | |||
| étançonner | ～につっかい棒をする | |||
| étatiser | ～を国家管理する | |||
| étayer | ～を補強する | |||
| éteindre | ～を消す | |||
| étendre | ～を広げる | |||
| éterniser | ～を長引かせる | |||
| éternuer | くしゃみをする | |||
| étêter | ～の頭を取る | |||
| étinceler | 輝く | |||
| étioler | ～を青白くする | |||
| étiqueter | ～にラベルを貼る | |||
| étirer | ～を伸ばす | |||
| étoffer | ～に肉づけをする | |||
| étoiler | ～に星をちりばめる | |||
| étonner | ～を驚かせる | |||
| étouffer | ～を息苦しくさせる | |||
| étourdir | ～をくらくらさせる | |||
| étrangler | ～を締めつける | |||
| être | ～である | |||
| étreindre | ～を抱きしめる | |||
| étrenner | ～を始めて使う | |||
| étriller | ～を罵倒する | |||
| étriper | ～の内臓を取り出す | |||
| étriquer | ～を窮屈にする | |||
| étudier | 勉強する | ～を勉強する | ||
| étuver | ～を乾燥する | |||
| euphoriser | ～に幸福感をもたらす | |||
| européaniser | ～をヨーロッパ化する | |||
| euthanasier | ～を安楽死させる | |||
| évacuer | ～立ち退かせる | |||
| évaluer | ～を評価する | |||
| évangeliser | ～をキリスト教に改宗させる | |||
| évaser | ～の口を広げる | |||
| éveiller | ～を呼び起こす | |||
| éventer | ～に風を送る | |||
| éventrer | ～の腹を裂く | |||
| évider | ～をくり抜く | |||
| évincer | ～を排除する | |||
| éviscérer | ～を摘出する | |||
| éviter | ～を避ける | |||
| évoluer | 進行する | |||
| évoquer | ～を思い起こす | |||
| exacerber | ～を悪化させる | |||
| exagérer | 誇張する | ～を誇張する | ||
| exalter | ～を熱狂させる | |||
| examiner | ～を検討する | |||
| exaspérer | ～をいらだたせる | |||
| exaucer | ～の願いをかなえる | |||
| excaver | ～を掘削する | |||
| excéder | ～を越える | |||
| exceller | ～に優れている | |||
| excentrer | ～の中心をずらす | |||
| excepter | ～を除外する | |||
| exciper | ～を理由に異議を申し立てる | |||
| exciser | ～を切除する | |||
| exciter | ～を興奮させる | |||
| exclure | ～を追い出す | |||
| excommunier | ～を破門する | |||
| excorier | ～を擦りむく | |||
| excréter | ～を排泄する | |||
| excursionner | 遠足する | |||
| excuser | ～を許す | |||
| exécrer | ～を嫌悪する | |||
| exécuter | ～を実行する | |||
| exemplifier | ～を例示する | |||
| exempter | ～に免除する | |||
| exercer | ～を訓練する | |||
| exfiltrer | ～を脱出させる | |||
| exfolier | ～の皮をはぐ | |||
| exhaler | ～を発する | |||
| exhausser | (建築物)を高くする | |||
| exhiber | ～を提示する | |||
| exhorter | ～に勧める | |||
| exhumer | ～を発掘する | |||
| exiger | ～を要求する | |||
| exiler | ～を国外追放にする | |||
| exister | 存在する | |||
| exonérer | ～に免除する | |||
| exorciser | ～を追い出す | |||
| expatrier | ～を国外に移動する | |||
| expectorer | ～を吐く | |||
| expédier | ～を発送する | |||
| expérimenter | ～を実験する | |||
| expertiser | ～を鑑定する | |||
| expier | ～を償う | |||
| expirer | 息を吐く | ～を吐き出す | ||
| expliciter | ～をはっきり述べる | |||
| expliquer | ～を説明する | |||
| exploiter | ～を開発する | |||
| explorer | ～を探検する | |||
| exploser | 爆発する | |||
| exporter | ～を輸出する | |||
| exposer | ～を展示する | |||
| exprimer | ～を表現する | |||
| exproprier | ～を買い上げる | |||
| expulser | ～を強制退去させる | |||
| exsuder | にじみ出す | ～をにじみ出させる | ||
| exténuer | ～を疲れさせる | |||
| extérioriser | ～を表に出す | |||
| exterminer | ～を絶滅させる | |||
| externaliser | ～を外注する | |||
| extirper | ～を根絶する | |||
| extorquer | ～を強奪する | |||
| extraire | ～を抽出する | |||
| exulter | 有頂天になる |
アルファベット順から動詞を探す
| A | B | C | D | E |
| F | G | H | I | J |
| K | L | M | N | O |
| P | Q | R | S | T |
| U | V | W | X | Y |
| Z |