フランス語動詞の中で頭文字pからはじまる動詞をアルファベット順にリスト化しました。音マークが付いている動詞は動詞活用の発音動画付き、解マークが付いている動詞は用法や文法解説付きです。
| 動詞 | 自動詞の意味 | 他動詞の意味 | 間接他動詞の意味 | 代名動詞の意味 |
| pacifier | ～を平和にする | |||
|---|---|---|---|---|
| pactiser | 妥協する | |||
| pagayer | 漕ぐ | |||
| paginer | ～にページ番号をつける | |||
| pailler | ～に藁をかぶせる | |||
| pailleter | ～をスパンコールで飾る | |||
| paître | 牧草を食べる | |||
| palataliser | ～を口蓋化する | |||
| palettiser | ～をパレット化する | |||
| pâlir | 青ざめる | |||
| pallier | ～を一時的に緩和する | ～を一時的にしのぐ | ||
| palper | ～に触れる | |||
| palpiter | 痙攣する | |||
| panacher | ～の色彩を豊かにする | |||
| paner | ～にパン粉をまぶす | |||
| panifier | ～をパンにする | |||
| paniquer | パニックを起こす | ～をパニック状態にする | ||
| panoramiquer | パノラマ撮影する | |||
| panser | ～を手当てする | |||
| panteler | 喘ぐ | |||
| pantoufler | 民間企業に転職する | |||
| papillonner | 飛び回る | |||
| papilloter | 目をしばたたく | |||
| papoter | 無駄話をする | |||
| paqueter | ～を梱包する | |||
| parachever | ～を完璧に仕上げる | |||
| parachuter | ～をパラシュートで投下する | |||
| parader | 気取る | |||
| paraffiner | ～にパラフィンを塗る | |||
| paraître | ～のように見える | |||
| paralyser | ～を麻痺させる | |||
| paraphraser | ～を言い換えて説明する | |||
| parasiter | ～に寄生する | |||
| parcelliser | ～を細分化する | |||
| parcourir | ～を歩き回る | |||
| pardonner | 容赦する | ～を許す | ～を許す | |
| parer | ～を飾る | ～に備える | ||
| paresser | 怠ける | |||
| parfaire | ～を仕上げる | |||
| parfumer | ～をよい香りで満たす | |||
| parier | 賭ける | ～を賭ける | ||
| parlementer | 休戦交渉をする | |||
| parler音 | 話す | ～を話す | ||
| parodier | ～をパロディー化する | |||
| parquer | 囲いの中に入れる | ～を囲いに入れる | ||
| parqueter | ～をフローリングにする | |||
| parrainer | ～を後援する | |||
| parsemer | ～に撒き散らす | |||
| partager | ～を共有する | |||
| participer | ～に参加する | |||
| particulariser | ～を独特にする | |||
| partir | 出発する | |||
| parvenir | 到達する | |||
| passer | 通過する | ～を越える | ||
| passionner | ～を熱中させる | |||
| pasteuriser | ～を低温殺菌する | |||
| pasticher | ～を模倣する | |||
| patauger | 水遊びをする | |||
| patienter | 辛抱して待つ | |||
| patiner | スケートする | |||
| pâtir | 苦しむ | |||
| pâtisser | 生地をこねる | |||
| patoiser | 田舎言葉を話す | |||
| patouiller | ～をいじくり回す | |||
| patronner | ～を後援する | |||
| patrouiller | パトロールする | |||
| pâturer | ||||
| paumer | ～を失くす | |||
| paupériser | ～を貧困化させる | |||
| paver | ～を舗装する | |||
| pavoiser | 旗を飾る | ～を旗で飾る | ||
| payer | ～を払う | |||
| peaufiner | ～をセーム革でふく | |||
| pêcher | 罪を犯す | |||
| pécher | 釣りをする | ～を釣る | ||
| pédaler | 自転車を漕ぐ | |||
| peigner | ～を櫛でとかす | |||
| peindre | 絵を描く | ～を描く | ||
| peiner | 苦労する | ～の心を痛める | ||
| peinturer | ～に色を塗りたくる | |||
| peinturlurer | ～に厚化粧をする | |||
| peler | 鳥肌が立つ | ～の皮をむく | ||
| pelleter | ～をシャベルで掘る | |||
| peloter | ～を愛撫する | |||
| pelotonner | ～を球状に巻く | |||
| pelucher | 毛羽立つ | |||
| pénaliser | ～にペナルティーを与える | |||
| pencher | 傾く | ～を傾ける | ||
| pendiller | 垂れ下がる | |||
| pendouiller | 垂れ下がる | |||
| pendre | 垂れる | ～を吊るす | ||
| pénétrer | 侵入する | ～に浸透する | ||
| penser | 考える | ～と思う | ～を思う | |
| pensionner | ～に年金を支給する | |||
| pépier | ピヨピヨ鳴く | |||
| percer | 突き抜ける | ～に穴を開ける | ||
| percevoir | ～を知覚する | |||
| percher | (鳥が)とまる | |||
| percuter | 激突する | ～に衝突する | ||
| perdre | 負ける | ～を失う |
| perdurer | 永続する | |||
|---|---|---|---|---|
| pérenniser | ～を永続させる | |||
| perfectionner | ～を改善する | |||
| perforer | ～に穴をあける | |||
| perfuser | ～に点滴を打つ | |||
| péricliter | 危機に陥る | |||
| périr | 命を落とす | |||
| perler | 玉になる | ～を入念に仕上げる | ||
| permanenter | ～にパーマをかける | |||
| permettre | ～を許可する | |||
| permuter | 入れ替わる | ～を入れ替える | ||
| pérorer | 長広舌をふるう | |||
| perpétrer | ～を犯す | |||
| perpétuer | ～を永続させる | |||
| perquisitionner | 家宅捜索する | |||
| persécuter | ～を迫害する | |||
| persévérer | 固執する | |||
| persifler | ～を揶揄する | |||
| persister | 固執する | |||
| personnaliser | ～を個性的にする | |||
| personnifier | ～を擬人化する | |||
| persuader | ～を説得する | |||
| perturber | ～に混乱を引き起こす | |||
| pervertir | ～を堕落させる | |||
| peser | ～の重さがある | ～を計量する | ||
| pester | 悪態をつく | |||
| pétarader | 爆発音を連続して起こす | |||
| péter | おならをする | |||
| pétiller | ぱちぱち跳ねる | |||
| pétit-déjeuner | 朝食をとる | |||
| pétitionner | 請願する | |||
| pétrifier | ～を石化させる | |||
| pétrir | ～をこねる | |||
| peupler | ～に住みつく | |||
| phagocyter | ～を捕食する | |||
| philosopher | 哲学する | |||
| phosphorer | がり勉をする | |||
| photocopier | ～をコピーする | |||
| photographier | ～の写真を撮る | |||
| phraser | ～を区切って歌う | |||
| piaffer | そわそわする | |||
| piailler | 泣きわめく | |||
| pianoter | ピアノを叩く | |||
| piauler | ピヨピヨ鳴く | |||
| picoler | 酒を飲む | |||
| picorer | 餌をあさる | ～をついばむ | ||
| picoter | ～をひりひりさせる | |||
| piéger | ～を罠にかける | |||
| piéter | (鳥が)地面を走る | |||
| piétiner | 足踏みする | ～を踏む | ||
| piffer | ～を嗅ぐ | |||
| pigeonner | ～をかもにする | |||
| piger | ～を理解する | |||
| pigmenter | ～を顔料で着色する | |||
| pignocher | 丹念に描く | |||
| piler | ～を砕く | |||
| piller | ～を強奪する | |||
| pilonner | ～をすり潰す | |||
| piloter | ～を操縦する | |||
| pimenter | ～に辛味を加える | |||
| pinailler | いちゃもんをつける | |||
| pincer | ～をつまむ | |||
| pinter | (酒)をがぶ飲みする | |||
| piocher | 猛勉強する | ～をつるはしで掘る | ||
| pioncer | 眠る | |||
| piper | ～をおびき寄せる | |||
| pique-niquer | ピクニックする | |||
| piquer | 突進する | ～を刺す | ||
| piqueter | ～に杭打ちをする | |||
| pirater | ～の海賊版を作る | |||
| pirouetter | 回転する | |||
| pisser | 小便をする | |||
| pister | ～を追跡する | |||
| pistonner | ～を推薦する | |||
| pitonner | ハーケンを打ち込む | |||
| pivoter | 回転する | |||
| placarder | ～を掲示する | |||
| placer | ～を置く | |||
| plafonner | 上限に達する | ～に上限を設ける | ||
| plagier | ～を盗作する | |||
| plaider | 弁論する | ～を弁護する | ||
| plaindre | ～を哀れむ | |||
| plaire | 感じがいい | ～の気に入る | ||
| plaisanter | 冗談を言う | |||
| plancher | 口頭試問を受ける | |||
| planer | 飛ぶ | ～を平らにする | ||
| planifier | ～を計画化する | |||
| planquer | ～をかくまう | |||
| planter | フリーズする | ～を植える | ||
| plaquer | ～をめっきにする | |||
| plastifier | ～をプラスチック加工する | |||
| plastiquer | ～をプラスチック爆弾で爆破する | |||
| plastronner | ふんぞり返る | ～に胸当てをつける | ||
| platiner | ～に白金めっきをする | |||
| plâtrer | ～にギプスをはめる | |||
| plébisciter | ～を国民投票で選ぶ | |||
| pleurer | 泣く | ～を嘆く | ||
| pleurnicher | めそめそする | |||
| pleuvasser | 小雨が降る | |||
| pleuviner | 霧雨が降る |
| pleuvioter | 小雨が降る | |||
|---|---|---|---|---|
| pleuvoir | 雨が降る | |||
| pleuvoter | 小雨が降る | |||
| plier | 曲がる | ～を折る | ||
| plisser | ～にひだを作る | |||
| plomber | ～に鉛をつける | |||
| plonger | 飛び込む | ～をつける | ||
| ployer | 曲がる | ～を曲げる | ||
| plucher | けば立つ | |||
| plumer | ～の羽根をむしる | |||
| pluviner | 霧雨が降る | |||
| pocher | たるむ | ～を煮る | ||
| poêler | ～を蒸し焼きにする | |||
| poétiser | ～を美化する | |||
| poignarder | ～を短刀で刺す | |||
| poinçonner | ～に検印を押す | |||
| poindre | 現れる | |||
| pointer | そびえ立つ | ～をチェックする | ||
| pointiller | 点画を描く | |||
| poireauter | 長く待つ | |||
| poisser | べとつく | |||
| poivrer | ～に胡椒を加える | |||
| polariser | ～を偏らせる | |||
| polémiquer | 論争する | |||
| policer | ～を文明化する | |||
| polir | ～を磨く | |||
| polissonner | 暴れまわる | |||
| politiser | ～に政治色を与える | |||
| polluer | ～を汚染する | |||
| polycopier | ～を複写する | |||
| pommader | ～にポマードを塗る | |||
| pomper | カンニングする | ～をポンプでくみ上げる | ||
| pomponner | ～を飾り立てる | |||
| poncer | ～を磨く | |||
| ponctionner | ～に穿刺する | |||
| ponctuer | ～に句読点を打つ | |||
| pondérer | ～を釣り合わせる | |||
| pondre | ～を産む | |||
| ponter | ～に甲板をつける | |||
| pontifier | 偉そうに振る舞う | |||
| populariser | ～を大衆化する | |||
| porter | ～を持つ | |||
| portraiturer | ～を言葉で描写する | |||
| poser | ポーズをとる | ～を置く | ||
| positionner | ～を位置づける | |||
| positiver | ～を改善する | |||
| posséder | ～を所持している | |||
| postdater | ～を先日付にする | |||
| poster | ～を投函する | |||
| postillonner | 喋りながらつばを飛ばす | |||
| postposer | ～を後置きする | |||
| postsynchroniser | ～を吹き替え録音する | |||
| postuler | ～を志願する | |||
| potasser | ～を猛勉強する | |||
| potentialiser | ～の効率を上げる | |||
| potiner | うわさ話をする | |||
| poudrer | ～に粉をまぶす | |||
| poudroyer | ほこりを立てる | |||
| pouffer | 吹き出す | |||
| pouponner | 赤ん坊をあやす | |||
| pourchasser | ～を追い回す | |||
| pourfendre | ～を一刀両断する | |||
| pourrir | 腐る | ～を腐らせる | ||
| poursuivre | ～を追跡する | |||
| pourvoir | ～に供給する | ～の必要を満たす | ||
| pousser | 生える | ～を押す | ||
| pouvoir | ～できる | |||
| pratiquer | ～を実践する | |||
| précariser | ～をパートタイム化する | |||
| précéder | ～に先立つ | |||
| prêcher | 説教をする | ～を説く | ||
| précipiter | 沈殿する | ～を突き飛ばす | ||
| préciser | ～を明確にする | |||
| préconiser | ～を奨励する | |||
| prédestiner | ～を運命づける | |||
| prédéterminer | ～を事前に決定する | |||
| prédire | ～を予言する | |||
| prédisposer | ～に～の傾向を与える | |||
| prédominer | 最も重要である | |||
| préétablir | ～をあらかじめ設定する | |||
| préexister | ～以前に存在する | |||
| préfacer | ～に序文を書く | |||
| préférer | ～を好む | |||
| préfigurer | ～の前兆となる | |||
| préfixer | ～に接頭辞をつける | |||
| préformer | ～をあらかじめ作る | |||
| préjuger | ～について速断する | |||
| prélever | ～を天引きする | |||
| préluder | 楽器を調整する | ～の前兆となる | ||
| préméditer | ～を入念に準備する | |||
| prémunir | ～を守る | |||
| prendre | 固まる | ～を取る | ||
| prénommer | ～を名づける | |||
| préoccuper | ～を心配させる | |||
| préparer | ～を用意する | |||
| prépayer | ～を先払いする | |||
| préposer | ～を担当させる | |||
| présager | ～を予告する | |||
| prescrire | ～を処方する | |||
| présenter | ～を紹介する |
| préserver | ～を保存する | |||
|---|---|---|---|---|
| présider | ～を主宰する | |||
| pressentir | ～を察知する | |||
| presser | 差し迫る | ～を押す | ||
| pressurer | ～を搾る | |||
| pressuriser | ～を与圧する | |||
| présumer | ～を推定する | ～を過信する | ||
| présupposer | ～を前提とする | |||
| prétendre | ～と言い張る | |||
| prêter | ～を無料で貸す | ～を招く | ||
| prétexter | ～を口実にする | |||
| prévaloir | ～に勝る | |||
| prévariquer | 不正行為を働く | |||
| prévenir | ～を予告する | |||
| visualiser | ～をプレビューする | |||
| prévoir | ～を予測する | |||
| prier | 祈る | ～に祈る | ||
| primer | ～を凌駕する | |||
| priser | ～を高く評価する | |||
| privatiser | ～を民営化する | |||
| priver | ～から奪う | |||
| privilégier | ～を優遇する | |||
| procéder | 行動する | ～に着手する | ||
| proclamer | ～を宣言する | |||
| procréer | ～を産む | |||
| procurer | ～を手に入れさせる | |||
| prodiguer | ～を浪費する | |||
| produire | ～を生産する | |||
| profaner | ～を冒涜する | |||
| proférer | ～を発言する | |||
| professer | 教壇に立つ | ～を表明する | ||
| professionnaliser | ～をプロにする | |||
| profiler | ～の輪郭を示す | |||
| profiter | ～を利用する | |||
| programmer | プログラミングをする | ～をプログラミングする | ||
| progresser | 向上する | |||
| prohiber | ～を法律で禁止する | |||
| projeter | ～を計画する | |||
| prolétariser | ～をプロレタリア化する | |||
| proliférer | 繁殖する | |||
| prolonger | ～を延長する | |||
| promener | ～を散歩させる | |||
| promettre | 有望である | ～を約束する | ||
| promouvoir | ～を促進する | |||
| promulguer | ～を公布する | |||
| prôner | ～を絶賛する | |||
| prononcer | 発言する | ～を発音する | ||
| pronostiquer | ～を予想する | |||
| propager | ～を広める | |||
| prophétiser | ～を預言する | |||
| proportionner | ～を釣り合わせる | |||
| proposer | ～を提案する | |||
| propulser | ～を推進させる | |||
| proroger | ～を延期する | |||
| proscrire | ～を追放する | |||
| prospecter | ～を探査する | |||
| prospérer | 繁栄する | |||
| prosterner | ～を平伏させる | |||
| prostituer | ～に売春をさせる | |||
| protéger | ～を守る | |||
| protester | 抗議する | |||
| prouver | ～を証明する | |||
| provenir | ～産である | |||
| provoquer | ～を引き起こす | |||
| psychanalyser | ～の精神分析をする | |||
| publier | ～を出版する | |||
| puer | 悪臭を発する | |||
| puiser | ～を汲む | |||
| pulluler | ひしめく | |||
| pulser | ～を送り出す | |||
| pulvériser | ～を散布する | |||
| punaiser | ～を画鋲でとめる | |||
| punir | ～を罰する | |||
| purger | ～に下剤をかける | |||
| purifier | ～を浄化する | |||
| putréfier | ～を腐らせる | |||
| pyrograver | ～に焼き絵をする |
アルファベット順から動詞を探す
| A | B | C | D | E |
| F | G | H | I | J |
| K | L | M | N | O |
| P | Q | R | S | T |
| U | V | W | X | Y |
| Z |