se distancier「~から距離を置く」の活用変化と意味を発音付きで紹介

      保存リストに登録された動詞がありません。

お知らせ

🎉2021年1月29日:サイドバーにページ内移動リンクを導入しました。パソコンで当サービスを利用される方にとっては非常に便利な機能かと思います。ぜひお試しください!

se distancier
動詞
sからはじまるフランス語動詞一覧に戻る↩
  • ~から距離を置く
  • ~を客観視する
不定詞 se distancier
現在分詞 se distanciant
過去分詞 -
複合時制の助動詞 être_pronom

下記のボタンをクリックすると各活用に移動します。

直説法現在の活用Présent de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me distancie
  • te distancies
  • se distancie
  • nous distancions
  • vous distanciez
  • se distancient
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me distancie pas
  • ne te distancies pas
  • ne se distancie pas
  • ne nous distancions pas
  • ne vous distanciez pas
  • ne se distancient pas

直説法複合過去の活用Passé composé de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me suis distancié
  • t'es distancié
  • s'est distancié
  • nous sommes distanciés
  • vous êtes distanciés
  • se sont distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me suis pas distancié
  • ne t'es pas distancié
  • ne s'est pas distancié
  • ne nous sommes pas distanciés
  • ne vous êtes pas distanciés
  • ne se sont pas distanciés

直説法半過去の活用Imparfait de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me distanciais
  • te distanciais
  • se distanciait
  • nous distanciions
  • vous distanciiez
  • se distanciaient
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me distanciais pas
  • ne te distanciais pas
  • ne se distanciait pas
  • ne nous distanciions pas
  • ne vous distanciiez pas
  • ne se distanciaient pas

直説法大過去の活用Plus-que-parfait de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • m'étais distancié
  • t'étais distancié
  • s'était distancié
  • nous étions distanciés
  • vous étiez distanciés
  • s'étaient distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne m'étais pas distancié
  • ne t'étais pas distancié
  • ne s'était pas distancié
  • ne nous étions pas distanciés
  • ne vous étiez pas distanciés
  • ne s'étaient pas distanciés

直説法単純過去の活用Passé simple de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me distanciai
  • te distancias
  • se distancia
  • nous distanciâmes
  • vous distanciâtes
  • se distancièrent
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me distanciai pas
  • ne te distancias pas
  • ne se distancia pas
  • ne nous distanciâmes pas
  • ne vous distanciâtes pas
  • ne se distancièrent pas

直説法前過去の活用Passé antérieur de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me fus distancié
  • te fus distancié
  • se fut distancié
  • nous fûmes distanciés
  • vous fûtes distanciés
  • se furent distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me fus pas distancié
  • ne te fus pas distancié
  • ne se fut pas distancié
  • ne nous fûmes pas distanciés
  • ne vous fûtes pas distanciés
  • ne se furent pas distanciés

直説法単純未来の活用Futur simple de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me distancierai
  • te distancieras
  • se distanciera
  • nous distancierons
  • vous distancierez
  • se distancieront
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me distancierai pas
  • ne te distancieras pas
  • ne se distanciera pas
  • ne nous distancierons pas
  • ne vous distancierez pas
  • ne se distancieront pas

直説法前未来の活用Futur antérieur de l'indicatif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me serai distancié
  • te seras distancié
  • se sera distancié
  • nous serons distanciés
  • vous serez distanciés
  • se seront distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me serai pas distancié
  • ne te seras pas distancié
  • ne se sera pas distancié
  • ne nous serons pas distanciés
  • ne vous serez pas distanciés
  • ne se seront pas distanciés

条件法現在の活用Conditionnel présent

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me distancierais
  • te distancierais
  • se distancierait
  • nous distancierions
  • vous distancieriez
  • se distancieraient
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me distancierais pas
  • ne te distancierais pas
  • ne se distancierait pas
  • ne nous distancierions pas
  • ne vous distancieriez pas
  • ne se distancieraient pas

条件法過去の活用Conditionnel passé

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • me serais distancié
  • te serais distancié
  • se serait distancié
  • nous serions distanciés
  • vous seriez distanciés
  • se seraient distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je
  • tu
  • il/elle
  • nous
  • vous
  • ils/elles
  • 活用
  • ne me serais pas distancié
  • ne te serais pas distancié
  • ne se serait pas distancié
  • ne nous serions pas distanciés
  • ne vous seriez pas distanciés
  • ne se seraient pas distanciés

接続法現在の活用Présent du subjonctif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • me distancie
  • te distancies
  • se distancie
  • nous distanciions
  • vous distanciiez
  • se distancient
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • ne me distancie pas
  • ne te distancies pas
  • ne se distancie pas
  • ne nous distanciions pas
  • ne vous distanciiez pas
  • ne se distancient pas

接続法過去の活用Passé du subjonctif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • me sois distancié
  • te sois distancié
  • se soit distancié
  • nous soyons distanciés
  • vous soyez distanciés
  • se soient distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • ne me sois pas distancié
  • ne te sois pas distancié
  • ne se soit pas distancié
  • ne nous soyons pas distanciés
  • ne vous soyez pas distanciés
  • ne se soient pas distanciés

接続法半過去の活用Imparfait du subjonctif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • me distanciasse
  • te distanciasses
  • se distanciât
  • nous distanciassions
  • vous distanciassiez
  • se distanciassent
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • ne me distanciasse pas
  • ne te distanciasses pas
  • ne se distanciât pas
  • ne nous distanciassions pas
  • ne vous distanciassiez pas
  • ne se distanciassent pas

接続法大過去の活用Plus-que-parfait du subjonctif

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • me fusse distancié
  • te fusses distancié
  • se fût distancié
  • nous fussions distanciés
  • vous fussiez distanciés
  • se fussent distanciés
  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • que+主語
  • que je
  • que tu
  • qu'il/elle
  • que nous
  • que vous
  • qu'ils/elles
  • 活用
  • ne me fusse pas distancié
  • ne te fusses pas distancié
  • ne se fût pas distancié
  • ne nous fussions pas distanciés
  • ne vous fussiez pas distanciés
  • ne se fussent pas distanciés

命令法現在の活用Impératif présent

  • 人称
  • 2人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 主語
  • (tu)
  • (nous)
  • (vous)
  • 活用
  • distancie-toi
  • distancions-nous
  • distanciez-vous
  • 人称
  • 2人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 主語
  • (tu)
  • (nous)
  • (vous)
  • 活用
  • ne distancie-toi pas
  • ne distancions-nous pas
  • ne distanciez-vous pas

命令法過去の活用Impératif passé

  • 人称
  • 2人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 主語
  • (tu)
  • (nous)
  • (vous)
  • 活用
  • -
  • -
  • -
  • 人称
  • 2人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 主語
  • (tu)
  • (nous)
  • (vous)
  • 活用
  • -
  • -
  • -

se distancierの意味・用法

  • ~から距離を置く
  • ~を客観視する